ballistic missiles
US
・UK
A1 初級
n. pl.名詞 (複數)彈道導彈
The country has been developing ballistic missiles for several years.
影片字幕
美國考慮將4500名駐韓美軍撤往關島或其他地點！ (U.S. considers withdrawing of 4,500 troops from S. Korea to Guam or other locations)
- As General Brunson said, North Korea's development of advanced nuclear weapons and ballistic missiles pose a direct threat to our homeland and our allies and are executing a deepening cooperation with Russia.
正如布倫森將軍所說，北韓發展先進的核武器和彈道導彈對我們的祖國和盟國構成直接威脅，並正在與俄羅斯進行不斷深化的合作。
- "As General Brunson said, North Korea's development of advanced nuclear weapons and ballistic missiles pose a direct threat to our homeland and our allies,
歐洲和中東。
伊朗與以色列互射，川普警告伊朗人撤離德黑蘭 | BBC News (Iran and Israel exchange fire as Trump warns Iranians to evacuate Tehran | BBC News)
- He said Israel had significantly damaged Iran's nuclear and ballistic missiles programs, but that its forces, you know, Israel, Israel's forces needed more time in this campaign.
他說，以色列已經極大地破壞了伊朗的核計劃和彈道導彈計劃，但以色列軍隊，你知道的，以色列軍隊在這場戰役中需要更多的時間。
- He said Israel had significantly damaged Iran's nuclear and ballistic missiles programs,
是的，所以以色列當局的意思是，他們希望消除伊朗核計劃和伊朗飛彈構成的威脅。
美國總統川普提早結束G7峰會！｜BBC新聞 (US President Donald Trump leaves G7 early | BBC News)
- We can't name the location because of the restrictions that have been imposed by the Israeli government on the reporting of these locations hit but these attacks this morning followed you know overnight attacks. There were two waves of Iranian missiles as Iran continues to respond to this Israeli airstrikes and the attacks that happened overnight were less intense than the previous nights. There were no reports of direct hits and no reports of casualties and this morning in Iran there have been reports of more explosions in the capital Tehran as Israel continues to carry out these attacks. It's very difficult to get a clear picture of what's happening inside Iran. The BBC cannot report from within Iran but again the indications that we're getting from the Israeli authorities are that this campaign is likely to continue for quite some time. Last night the Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu gave an interview to the Iranian international television channel. This is a TV channel based in London so you know an attempt here to address parts of the Iranian public. He said Israel had successfully damaged parts of Iran's nuclear and ballistic missiles programs but that Israeli forces still needed more time in this campaign. So again suggesting that this campaign is likely to continue for quite some time and I think as you've been discussing a lot of people are waiting to see what President Trump is going to do, whether the Americans are going to get involved in this campaign. We know that the
由於以色列政府對報道這些襲擊地點施加了限制，我們不能說出襲擊地點，但今天上午的襲擊是在一夜襲擊之後發生的。由於伊朗繼續對以色列的空襲做出迴應，伊朗發射了兩波飛彈。沒有直接命中的報告，也沒有人員傷亡的報告。今天早上，伊朗首都德黑蘭發生了更多的爆炸，因為以色列還在繼續進行這些襲擊。要清楚地瞭解伊朗境內發生的情況非常困難。英國廣播公司（BBC）無法從伊朗境內進行報道，但我們從以色列當局得到的資訊也表明，這場襲擊可能會持續一段時間。昨晚，以色列總理本雅明-內塔尼亞胡接受了伊朗國際電視頻道的採訪。這是一個總部設在倫
- Uh, he said Israel had, uh, successfully damaged, uh, parts of, uh, Iran's nuclear and ballistics mi uh, ballistic missiles programs, but that, uh, Israeli forces still needed more time in this, uh, campaign.
烏克蘭：無人機襲擊後，俄羅斯轟炸機在俄軍基地「成群燃燒」！ (Ukraine: Russian bombers burning 'en masse' at Russian airbases after drone attack)
- I mean, they had drones and ballistic missiles.
我的意思是，他們有無人機和彈道導彈。
- I mean, they had drones and ballistic missiles.
是以，我們現在的戰鬥力大大增強。
快訊：以色列空襲伊朗釀585死、1326傷！ (Report: Israeli airstrikes on Iran have killed at least 585 people and wounded another 1,326)
- Iran has been responding with ballistic missiles.
伊朗一直以彈道導彈作為迴應。
- Iran has been responding with ballistic missiles.
伊朗一直以彈道導彈作為迴應。
川普：伊朗「沒有贏」！以色列襲擊伊朗國家電視臺綜合設施與多處目標 | BBC News (Trump says Iran “not winning war” as Israel hits state TV complex and multiple targets | BBC News)
- Israel started this war to make Israelis safer, it said, seeing Iran's ballistic missiles as a separate existential threat.
它說，以色列發動這場戰爭是為了讓以色列人更安全，因為它認為伊朗的彈道導彈是一種單獨的生存威脅。
- Israel started this war to make Israelis safer, it said, seeing Iran's ballistic missiles as a separate existential threat.
她說，我們需要完成這項工作，使其成為最終結果，而不是再延後幾年。
國防部長彼得·赫塞：美軍「已準備好執行」 | DW 新聞 (Defense Secretary Pete Hegseth: US military 'prepared to execute' | DW News)
- Many are spending another night in bomb shelters, as Iran launches more ballistic missiles at Israeli towns and cities.
隨著伊朗向以色列城鎮發射更多彈道導彈，許多人又在防空洞裡度過了一個夜晚。
- Many are spending another night in bomb shelters as Iran launches more ballistic missiles at Israeli towns and cities.
以色列和伊朗威脅要進行更多的破壞，兩國的平民都在為即將發生的事情做準備。
伊朗飛彈數量比以色列攔截彈還多？接下來怎麼辦？ | WSJ (Iran Has More Missiles Than Israel Has Interceptors. Now What? | WSJ)
- And its arrow interceptors, which play a key role in taking out Iran's ballistic missiles, are in short supply, according to a U.S. official.
據一名美國官員稱，伊朗的箭式攔截器供應不足，而這種攔截器在摧毀伊朗彈道導彈方面發揮著關鍵作用。
- And its Arrow interceptors, which play a key role in taking out Iran's ballistic missiles, are in short supply, according to a U.S.
據一名美國官員稱，伊朗的箭式攔截器供應不足，而這種攔截器在摧毀伊朗彈道導彈方面發揮著關鍵作用。